Cómo comunicarse con personas sordas
Tienes varias excelentes opciones para comunicarse con una persona sorda. Los métodos más comunes serán la lectura de labios y el lenguaje de señas, pero también podría comunicarse utilizando un bolígrafo y un papel, intérprete o dispositivo de carro. Cualquiera que sea el método que elija, hay algunas reglas generales de etiqueta para ayudarlo a guiarlo. Lo más importante es ser educado y atento.
Pasos
Método 1 de 3:
Comunicándose a través de lectura de labios1. Quédate en su campo de visión. Cuando se comunica con una persona sorda, trate de mantener los ojos en el mismo nivel que sus ojos. Puedes sentarse si están sentados, o de pie si están de pie. Debe estar un poco más lejos que la distancia de habla normal (3-6 pies, 1-2 metros). Esto ayuda a asegurarse de que verán todos tus gestos.
- Si estás en el interior, asegúrate de que haya suficiente luz para que los vean claramente.
- Si estás afuera, mira el sol para que no haya una sombra, con la cara y el sol no se mira en su contra.
- Evite colocar cualquier cosa en o alrededor de la boca (chicle, sus manos) mientras está hablando.
2. Habla en una voz y tono normal. Lo mejor que puedas, trata de hablar normalmente. Susurro o grito podrá distorsionar los movimientos de los labios, lo que dificulta a una persona sorda para seguir tus palabras. Del mismo modo, si exageras los movimientos de la boca, serás más difícil de entender que si hablas normalmente.
3
Mantener el contacto visual. Sus ojos y expresión facial ayudan a comunicar el tono y el comportamiento de su conversación, por lo que es importante mantener el contacto visual. Haz tu mejor esfuerzo para no alejarte la cabeza mientras estás hablando.
4. Usa gestos y señales visuales. Puede ser útil incorporar algún movimiento físico o accesorios en su comunicación. Puede que apuntar. Puede contener los dedos para indicar números, garabatear en el aire para mostrar que está escribiendo una letra, y así sucesivamente.
Método 2 de 3:
Usando lenguaje de señas1. Determine su idioma. Algunos (aunque no todos) las personas sordas se comunicarán utilizando el lenguaje de señas. La mayoría de los países tienen sus propios idiomas nacionales de señales. Son bastante distintos de los idiomas hablados y, en general, no siguen la misma distribución geográfica (por ejemplo, el lenguaje de señas británico es muy diferente de la ASL).
- Los idiomas de señas son idiomas naturales, con su propia gramática y sintaxis, por ejemplo, la frase inglesa "te doy a ti" es una palabra (o "firmar") En el lenguaje de señas americano (ASL).
2. Carta de estudio y números. Si usted es nuevo para usar el lenguaje de señas, puede comenzar aprendiendo las letras del alfabeto, así como sus números. Saber que estos pueden permitirle comenzar a comunicar una forma rudimentaria, y ayudarlo a obtener una firma cómoda.
3. Practica frases comunes. Aprender a algunas frases clave puede ayudarlo a comunicarse con el lenguaje de señas. Frases como "por favor," "gracias," y "Hola," Puede ser utilizado en una variedad de contextos para comunicar la amabilidad y el respeto. En ASL, estas frases se firman de la siguiente manera:
4. Mejora tu comprensión del lenguaje de señas. Si desea ser competente en el lenguaje de señas, deberá estudiar la gramática, comprender la estructura del lenguaje y ampliar su vocabulario. También necesitarás practicar un poco. El lenguaje de señas, como cualquier idioma, requiere un poco de dedicación al maestro.
5. Confirme que la persona habla lenguaje de señas. Es importante recordar que no todas las personas sordas usan lenguaje de señas. Debe confirmar que la persona usa lenguaje de señas antes de comenzar una conversación. Comience por obtener la atención de la persona. Luego firma la palabra "Hola." Si la persona responde en lenguaje de señas, puede continuar con lo que quiere decir.
6. Cara tus manos y cuerpo hacia ellos. Cuando se está comunicando a través del lenguaje de señas, es importante mantener sus manos visibles. Asegúrate de mantener las manos y el cuerpo que se enfrentan en la dirección de la persona con la que estás hablando.
Método 3 de 3:
Siguiendo la etiqueta general1. Llamar la atención de la otra persona antes de intentar hablar o comunicarse. Hacer contacto visual es una buena manera de hacer esto. Si es necesario, puede usar una pequeña onda desde una distancia educada (no demasiado cerrada) o toque ligero para obtener la atención de la persona. Si bien debería ser considerado y no empujar a la gente, generalmente no se considera grosero en las comunidades sordas para tocar ligeramente a las personas que no conoces para llamar su atención. El hombro es un buen lugar para tocar a alguien que no conoces, use un par de grifos cortos.
2. Establece la esencia de lo que vas a hablar. Una vez que conocen el tema general, es más fácil para ellos seguir su conversación. Intenta no cambiar el sujeto de repente sin una pausa para señalar el cambio.Pausa a menudo y pregunte si te están siguiendo.
3. Explicar las interrupciones. Si hay una interrupción de que la persona sorda no puede notarse, como el timbre del teléfono o un golpe en la puerta, explique por qué está alejando. De lo contrario, la persona sorda puede pensar que terminó de hablar con ellos, y esto puede salir tan impolito.
4. Habla con la persona, no el intérprete. Si hay un intérprete de lenguaje de señas presente para ayudarlo a comunicarse, es importante dirigir su conversación hacia la persona, no el intérprete (u otro compañero de audición). Un intérprete entenderá mejor cómo ayudar a la persona sorda a entender lo que está diciendo, así que no se preocupe por ellos.
5. Oferta para resumir. A medida que la conversación se acerca, puede ofrecerle proporcionar un resumen rápido de lo que se dijo. Esto puede ser útil para algunas personas sordas, pero innecesarias para otros, así que siempre pregunta primero.
Video
Al utilizar este servicio, se puede compartir información con YouTube.
Consejos
Algunas personas sordas tienen un audífono, por lo que es posible que no tenga que hacer tantos gestos de mano con ellos. En su lugar, hable en un tono de voz normal, y a la velocidad media.
Recuerda que las personas sordas son humanos, también. No subestime a nadie en función de su discapacidad.
No te sorprendas por la fruncida. Cultura sorda Valores directa. Muchas personas auditivas se sorprenden o se sorprenden con una fruncida sorda. Tenga en cuenta que en la comunidad sorda, esto no se ve como grosero, solo eficiente.
Los teléfonos celulares capaces de mensajes de texto / SMS son una excelente herramienta si no tiene una pluma y un papel.
Los idiomas de señas como ASL son un lenguaje separado con sus propias reglas, estructuras gramaticales y tiempos ocasionales. No se firman simplemente inglés, no se puede traducir la palabra por palabra en el lenguaje de señas.Muchas personas sordas entenderán lo que está diciendo si los firma inglés, pero es tedioso hacerlo.
Un dispositivo de traducción en tiempo real de acceso a la comunicación (carrito) es otra forma de comunicarse con personas sordas. Esto podría estar disponible en un aula u otro entorno institucional.
Si está intercambiando notas con una persona sorda, no pueden agregar artículos a oraciones (como "a," "la," o "y") y puede dejar de lado otras palabras o organizar palabras en lo que le parece ser una estructura gramatical incorrecta.
Si la lectura de labios no es una opción efectiva, puede intentar comunicarse con la pluma y el papel.
Advertencias
Hacer no Supongamos que todas las personas sordas pueden leer labios. Cada persona sorda es diferente, por lo que algunos pueden ser capaces de leer labios, mientras que algunos pueden no.