Cómo crear un idioma: 13 pasos (con imágenes)

Desde el idioma de Klingon en el Star Trek Universo a la lengua Na`vi de James Cameron`s Avatar, Los idiomas ficticios pueden recorrer un largo camino para hacer una obra de ficción. Hacer un lenguaje ficticio puede ser una empresa intensa porque el proceso es complejo y requiere mucho pensamiento. Sin embargo, con alguna práctica y compromiso, cualquiera puede crear su propio idioma por diversión o como parte de un mundo ficticio.

Pasos

Frases de muestra

Ejemplo de frases de Dothraki

Apoyo a WikiHow y Desbloquear todas las muestras.

Muestra frases de klingon

Apoyo a WikiHow y Desbloquear todas las muestras.

Muestra frases na`vi

Apoyo a WikiHow y Desbloquear todas las muestras.

Parte 1 de 3:

Construyendo un vocabulario

1. Identifique palabras simples que puede usar para formar oraciones básicas. Asignar sonidos a los pronombres como "Yo, "" mi " "él," "su, "" ella, "" ella "," ellos "," y "nosotros". Entonces, decide cómo dirás verbos como "ser - estar", "tener", "gustar", "para llevar", y "para hacer."También puede incluir palabras simples como" A "," y "," "", "", pero "y" o."

También puede conformar las palabras para los números hasta 10, y luego decidir cómo desea que su idioma contará hasta 100.
Por ejemplo, en la lengua sindical ficticia, "él" se traduce a "Hon."En Dothraki," Ella "se traduce a" Anna."En Valyrian," To Go "se traduce a" Naejot Jikagon."

2. Vamos con palabras para cosas comunes que encuentres en la vida diaria. A medida que su vocabulario crece, comience a nombrar todo lo que pueda pensar. A medida que se encuentran con algo, piense en una palabra para ese artículo o concepto, y anote cómo suena cuando dice la palabra en voz alta. Esto le ayudará a comenzar a pensar en su nuevo idioma.

Mire las listas de palabras usadas comúnmente para tener una idea de qué palabras debe agregar primero. Piense en las palabras para artículos en su casa, animales, días de la semana, tiempo, partes del cuerpo, alimentos, personas, empleos, ubicaciones, ropa y más.

Si estás perplejo, recuerda que puedes pedir palabras prestadas de otros idiomas. Incluso puedes alterar la palabra. Por ejemplo, la palabra francesa para el hombre es homme. La palabra españolahombre-Es casi lo mismo, con solo unas pocas letras / la pronunciación cambió.

Palabras básicas para traducir

Animales: perro, gato, pescado, pájaro, vaca, cerdo, ratón, caballo, ala, animal

Transporte: tren, avión, coche, camión, bicicleta, autobús, barco, barco, neumático, gasolina, motor, boleto

Ubicaciones: ciudad, casa, apartamento, calle, aeropuerto, estación de tren, puente, hotel, restaurante, granja, corte, escuela, oficina, habitación, ciudad, universidad, club, bar, parque, campamento, tienda, teatro, biblioteca, hospital, iglesia , mercado, países, edificio, suelo, espacio exterior, banco

Ropa: sombrero, vestido, traje, falda, camiseta, camiseta, pantalones, zapatos, bolsillo, abrigo, manchas, ropa

Colores: rojo, verde, azul, amarillo, marrón, rosa, naranja, negro, blanco, gris

3. Crea tu propio diccionario traduciendo desde tu idioma nativo. Abra el diccionario y comience a traducir las palabras aleatorias de su idioma nativo a su idioma compensado. Esto no solo será útil si olvida cómo decir algo, pero se asegurará de que no se pierde una palabra. También puedes usar los diccionarios de traducción a españeros a francés o alemanes a los diccionarios de inglés para obtener una idea de cómo las palabras se pronuncian en diferentes idiomas.

Trate de hacer que las palabras sean fácilmente pronunciables y legibles para evitar que los torteros de lengua que dificulten el aprendizaje.

En general, las palabras simples y comunes deben ser más cortas. Por ejemplo, una larga palabra como "kesolainotokos" Significaría"ceniza volcánica, "mientras que una palabra corta como" giob "significaría" usted "y una palabra media como "ulvo" puede significar "película."

4. Combina palabras simples para hacer palabras compuestas. Las palabras compuestas son una excelente manera de hacer crecer su idioma rápidamente sin tener que ocurrir palabras completamente nuevas, y este método funciona ideal para sustantivos. Simplemente tome el primer sustantivo que describe la función de algo, y luego agregue a otro sustantivo que describe lo que el sustantivo es. Lenguas modernas como alemán e inglés Use esta técnica para hacer nuevas palabras todos los días.

Por ejemplo, si la palabra `Khinsa` significa `China`, y la palabra `Bever` significa `beber`, puede hacer la palabra `Khinsabever,` que significa `té.`Esto funciona porque el té de bebidas se originó en China antigua, por lo que puede considerarse una bebida china.

5. Nombra tu idioma usando tus nuevos sonidos y vocabulario. Usa tu nuevo idioma para llegar a un nombre para el idioma. Trate de encontrar una palabra corta y única que abarca el origen del idioma o identifica la raza de las personas que hablan el idioma.

El nombre de su idioma no tiene que estar relacionado con una carrera o un país, pero puede ser si lo desea que sea.

Por ejemplo, en el show Star Trek, los Klingon hablan Klingon, y en la película Avatar, la gente de Na`vi hablan Na`vi. En el show juego de tronos, el pueblo de Dothraki, que vive por el mar de Dotraki, habla Dothraki.

Parte 2 de 3:

Escribiendo palabras y oraciones

1. Crea tu propio alfabeto si quieres escribir en tu idioma. Extraiga sus propias cartas para representar los sonidos que conforman su idioma. Luego, organizarlos en un patrón para crear el alfabeto. Incluso puedes cantarlo en voz alta para practicar los sonidos.

Tenga en cuenta que esto puede ser un proceso largo, y cada letra o sílaba debe hacer que al menos 1 sonido en su idioma.

2. Pedir letras prestadas de un alfabeto existente para una ruta más fácil. Consulte los alfabetos latinos, cirílicos, griegos, georgianos y coptos, que todavía se utilizan en el mundo hoy por hablantes nativos. Si uno de estos alfabetos contiene todos los sonidos que necesita, no necesitará crear una nueva. Puedes asignar nuevas pronunciaciones a letras si necesitas hacerlo. Esto también facilitará que las personas que ya usan esos alfabetos para aprender su idioma.

Puede combinar los alfabetos usando letras de latín y cirílico, por ejemplo,. En ese caso, podrías usar "Я" para el / j / ("y") Sonido, y letras latinas para otros sonidos.

También puede querer usar romanizaciones, que son traducciones de otras palabras que usan diferentes alfabetos. Por ejemplo, la palabra rusa знаю está romana en inglés como "znayu". Esto puede ser muy útil si su idioma no usa el alfabeto latino.

3. Use pictografías o símbolos para representar visualmente las palabras. Saca lo que cada palabra significa usar líneas simples para hacer un pictograma o símbolo. Luego, viene con una pronunciación de cada símbolo basado en las diferentes partes del dibujo. Asegúrese de que cada símbolo o marcado tenga su propio sonido único.

Muchos idiomas, como los chinos, usan pictografías o símbolos para representar su idioma hablado.

En inglés y otros idiomas, los números se consideran pictografías o símbolos, ya que no son parte del alfabeto.

4. Agregue acentos a las letras existentes para crear nuevas letras o sonidos. Para mantener su alfabeto corto, incluya acentos, que son pequeñas marcas anteriores y por debajo de algunas de las letras para cambiar la pronunciación. En general, los acentos pueden continuar con las vocales, como A, E, I, O, u, y y, y algunas consonantes, como C, L, N, R, S, T y Z.

Por ejemplo, E puede ser pronunciado / ɛ /, como el "mi" en "vestir", mientras se pronuncia / ə /, como el "o" en "de."

Parte 3 de 3:

Formando oraciones que tienen sentido

1. Elija el mejor orden de palabras para oraciones y preguntas. Decida si desea que el sujeto vaya primero, seguido por el verbo cuando está haciendo una oración, como si hicieras una oración en inglés. Luego, decida qué orden las personas deben colocar las palabras para hacer una pregunta. Puede usar su idioma nativo para decidir la estructura de la oración, o puede crear sus propias reglas.

Por ejemplo, en inglés, el orden de las palabras es sujeto-verbo-objeto (SVO). En japonés, la palabra orden es sujeto-objeto-verbo (sov).
Una vez que decida este pedido, puede hacer reglas generales sobre dónde colocar adjetivos, posesores, adverbios y más en sus oraciones.

2. Decida si desea tener sustantivos plurales en su nuevo idioma. Elija un prefijo o sufijo para sustantivos si desea mostrar una distinción entre uno y más de uno. Algunos idiomas construidos usan palabras "doble", lo que solo significa que la palabra se repite 2 veces para indicar que hay más de uno. Tenga en cuenta que puede construir un idioma sin sustantivos de plurales, pero puede confundirse a los alumnos y los oradores.

La pluralización puede ser tan simple como agregar el sonido "A" antes de una palabra, o incluso poner el sonido "-s" al final del mundo, como lo haría en inglés.

3. Averigua cómo usar los verbos para construir oraciones. En la mayoría de los idiomas, los verbos cambian dependiendo del tema y el tiempo de la oración. Decida si desea alterar los verbos en su idioma agregando sonidos, como prefijos o sufijos, para indicar quién está hablando y cuándo se realizó la acción de la oración.

Por ejemplo, si quisiera decir que a una persona o cosa le gusta algo en tiempo presente en inglés, usted diría "Me gusta que te guste," "A él / ella le gusta," "Le gusta", nos gusta ", o" ellos les gusta."En este ejemplo, puede ver que el verbo" a gustar "se altera agregando un `s` en el extremo para los pronombres que son de tercera persona singular, como él, ella y él.

También puede querer agregar una palabra para distinguir entre palabras como "nadar" y "natación."Sin embargo, algunos idiomas, como los franceses, no hagas esto. En francés, "Je je" puede significar "yo nado" o "estoy nadando."

También puede optar por cambiar la palabra por completo para que coincida con el tema y la acción de la oración. Estos normalmente se conocen como verbos "irregulares".

4. Practica hablar y escribir en tu nuevo idioma. Comienza con una oración simple como "tengo un gato." A continuación, puede pasar a oraciones más complejas, como "Me gusta ver la televisión, pero prefiero ir al cine." Si se ejecuta en palabras que aún no ha creado, hágalas y asegúrese de que encajen en las reglas de la gramática de su oración.

Maneras de practicar tu idioma

Mantenga un diario en su nuevo idioma. Esta es una excelente manera de practicar tu nuevo idioma todos los días. Inicie un diario solo por escrito en su idioma, y reláse su día.

Enseñe a tus amigos a hablar tu idioma. Una vez que lo aprenden, intenta contener una conversación completa con ellos. Mantenga un "Diccionario" de sus palabras cercanas para que pueda hacer referencia a la que hablas.

Recita poemas en tu idioma. Pueden no sonar tan bonitos, pero esto le dará una buena práctica para hablar su idioma en voz alta.

Traducir el Texto de babel u otra pieza de escritura en su idioma. Elija un libro, artículo o novela favorito para traducir, o usar el texto de Babel, que es un pedazo de texto comúnmente utilizado por las personas que construyen sus idiomas. Contiene palabras y frases que se supone que deben probar los límites de su idioma.

Video.

Al utilizar este servicio, se puede compartir información con YouTube.

Consejos

Cuando está comenzando su idioma, siga sus reglas de gramática de cerca. Una vez que te mejores, puede comenzar a incorporar la jerga y otros accesos directos.

Intente crear una fuente para su idioma con un editor de fotos o un software de fabricación de fuentes si constituyó un nuevo alfabeto. Esto es especialmente divertido para los idiomas con símbolos o pictografías.

Escribe un libro de oraciones basadas en tu idioma.

Como con cualquier idioma, deberá practicar su idioma con frecuencia para que no lo olvides.

No olvide identificar los signos de puntuación si desea utilizar diferentes para su idioma.

Las listas básicas de palabras, como las listas de Swadesh, o la lista de inglés básica de Ogden, pueden ayudarlo a recordar qué palabras necesitará en su nuevo idioma.