Cómo falsificar un acento ruso grueso
Los acentos de aprendizaje pueden ser una excelente manera de prepararse para el aprendizaje de idiomas, así como a realizar un papel en el que tiene que usar ese acento. El acento ruso puede ser difícil porque involucra algunos sonidos y alguna ortografía (ortografía) que es inusual para el inglés. Al pronunciar palabras, modulando la cadencia de su voz y escuchando a los hablantes nativos rusos, puede comenzar a desarrollar un acento ruso pasable.
Pasos
Método 1 de 3:
Pronunciando palabras1. Rueda tu / r /. Al igual que con muchos idiomas europeos, THE / R / está enrollada o trillada en ruso. Entonces, cuando estás hablando inglés con un acento ruso, asegúrate de hacer rodar tu RS. Hacer esto constantemente hará que el acento suene más auténtico. No muele su / r / por mucho tiempo, ya que esto hará que el acento suene falso.
- Por ejemplo, cuando dices la palabra "muy," Tirará el / r /. Puede salir con un sonido como un "D" Al principio, pero con la práctica puede obtener el sonido rodante.
2. Reemplace el sonido / th / con el sonido / D /. Así que en lugar de decir "esto", decir "disfraza". Si haces esto, ayudará a mejorar su acento ruso grueso. No hagas esto si quieres retratar un acento ruso más ligero. Esto no es cierto en los extremos de las palabras, como en ruso, las consonantes no se expresan en los extremos de las palabras. En su lugar pronuncia / th / as / t /. Por ejemplo, usted diría, "cuna" por la palabra "bacalao" (el pescado) en lugar de "coda".
3. Pronuncia Finalización de Sonidos de consonantes / D /, / V /, y / Z /, AS / T /, / F /, Y / S /. En ruso, las consonantes en los extremos de las palabras no son expresados. Pronunciarías `brisa` como `breese.`Hacer esto hará que su acento suene más grueso.
4. Pronuncia el sonido de la vocal usado en palabras como "En"más como la vocal en "Visto". "Haré esto más grande" se convertiría "I weel hacen que los theengs beegger." Esto se debe a que el largo "I" El sonido de la vocal se produce con poca frecuencia en ruso, por lo que un orador ruso nativo que es nuevo en inglés será más probable que digan "ee" en lugar de la larga "I" sonar.
5. Pronunciar el corto "o" sonido de una manera recortada. En inglés, el sonido es un diptong, y en realidad pronuncia los sonidos de "o" y "U," aunque este último es muy suave. Por ejemplo la palabra "bote" se vuelve mucho más corto, más como "bote". A medida que no usamos el sonido en inglés a menudo, es importante escuchar a los hablantes nativos de ruso.
6. Pronuncia inicial / w / as / v / viceversa. Debido a que el / w / sonido no es frecuente en el ruso, puede ser difícil para los ells rusos (aprendices de inglés) para recoger. Mientras que muchas personas generalmente solo cambian el / w / a / v /, el error puede ir en ambos sentidos. Por lo tanto, un acento más pasable debe contener ambos tipos de errores. Por ejemplo, podrías decir, "Vere es mi oeste?" por "Donde esta mi chaleco?"
Método 2 de 3:
Modulando la cadencia y el tono de tu voz1. Pronuncia sílabas estresadas con un tono más alto y durante períodos más largos de tiempo que en inglés. Con sílabas estresadas ("estresado" en la palabra "afligido"), debes levantar tu lanzamiento y alargar la sílaba solo un poco. No debe durar para siempre, pero debe ser notable para lograr el acento ruso.
2. Haz que tu tono aumente desde el principio y luego caiga al final de las oraciones declarativas. Esto es prácticamente lo opuesto a la entonación que tenemos para las preguntas (oraciones interrogativas, no declarativas) en inglés donde nuestros tonos son más bajos hacia el principio y más hacia el final. Practica esto para ayudar a su voz general, suena ruso.
3. Desacelerar. Al igual que con la mayoría de los oradores no nativos que son bastante nuevos para hablar regularmente, un acento ruso en inglés debe ser pronunciado más lento que un orador inglés nativo típico. Sin embargo, esto no debería ser elaborado para que se vuelva ridículo, simplemente lo suficientemente lento que enfatice el acento.
Método 3 de 3:
Escuchar a los rusos nativos hablan inglés1. Escuche de cerca a la forma en que pronuncian cada sonido. Puede ayudar a tener una transcripción para marcar, especialmente si está aprendiendo el acento para un script. Es posible que desee escuchar la grabación varias veces para recoger los sonidos específicos. Solo puede concentrarse en el `s` en una escucha o puede concentrarse en las vocales en otra escucha.
2. Mímica de cadencia rusa. La cadencia, o el patrón de sílabas estresadas y sin estrés, afecta la forma en que un acento suena tanto como las letras individuales. Sin la cadencia correcta, puedes sonar como alguien de un área completamente diferente. Tome la impresión de Tom Kaine de Donald Trump: no suena nada como el acento de New York de Trump.
3. Escuchar el tono. El tono puede afectar la forma en que suena una oración también. Puede leer sobre un tono debe cambiar, pero debido a las diferencias sutiles entre los acentos, es importante escucharlo por sí mismo. Elija una grabación o video con una gran variedad de oraciones para que pueda escuchar la forma en que suena las oraciones declarativas, interrogativas y exclamatorias en un acento particular.
4. Escuchar una variedad de acentos rusos. Elige un acento que funcione para tu personaje. Acentos reflejan no solo región sino clase e histórico. Por ejemplo, en Rusia del siglo XIX, la clase alta estaba muy familiarizada con el francés, y a menudo arrojaban términos franceses a su diálogo. Este tipo de detalle te permitirá perfeccionar un acento.
5. Mira un video. Esto te ayudará a ver la forma en que un ruso mueve su boca al hablar inglés. A menudo, puede ser fácil de ignorar esta faceta, pero puede hacer la diferencia entre un acento convincente y poco convincente.
Video
Al utilizar este servicio, se puede compartir información con YouTube.
Consejos
Un error común que la gente hace al intentar un acento ruso grueso es el sonido que la letra que usualmente hace en palabras como "cortar". Debería ser pronunciado como "caht" usando el sonido en "están".
Habla más baja, más lenta y más alta.
Este es un acento increíble para usar para las llamadas de broma.
Como "w", La lengua rusa no tiene "th" Sonido, ya sea. Entonces, muchos rusos compensan diciendo "F", "D", o "v", en lugar de.
La vocal en "gato" Suena como el primero en "Salida".
En ruso, el vodka se pronuncia como "Vot-ka". Poner un énfasis en el "voto", Pero debería ser muy corto. También la O se pronuncia como la O en "Foto", No como la O en "luchó".
Debido a este acento desacelerando su discurso y usando consonantes más claros, el acento ruso (como todos los acentos eslavos) es extrañamente grande para explicar cosas difíciles o dar instrucciones.
Advertencias
Trate de no decir demasiado vodka o serás demasiado estereotípico.
Como cortesía, absténgase de intentar emular un acento ruso si alguien que es conocido por ser ruso está dentro del alcance del oído. Si bien no es una garantía, pueden ser ofendidos.
Intenta solo emular acentos de una manera respetuosa. Esto significa mucha práctica, y no usarlo en un entorno puramente bromista donde el acento está destinado a burlarse de las personas en cuestión.