Cómo agregar subtítulos a una película / video en VLC: 14 pasos

Thysteaches, cómo agregar una pista de subtítulos a un video en VLC Media Player. Mientras tenga el archivo de subtítulos en la misma carpeta y debajo del mismo nombre que el video con el que desea usarlo, debe poder seleccionar el subtítulo de VLC`s "Subtitular" sección.

Pasos

Parte 1 de 2:

Configuración del archivo de subtítulos

1. Encuentra tu archivo de subtítulos. Ir a la carpeta en la que se almacena su archivo de subtítulos.

Tendrás que Crea el archivo de subtítulos Si no tienes uno.
El archivo es probablemente en la carpeta de descargas si la descargó en línea.

Imagen titulada Agregar subtítulos a una película_video en VLC Paso 2

2. Copia el archivo de subtítulos. Haga clic una vez que el archivo de subtítulos, luego presione tampoco control+C (Windows) o ⌘ comando+C (Mac).

Imagen titulada Agregar subtítulos a una película_video en VLC Paso 3

3. Ir a la ubicación del video. Abra la carpeta en la que se encuentra el video que desea Subtitle.

Imagen titulada Agregar subtítulos a una película_video en VLC Paso 4

4. Pegar en el archivo de subtítulos. prensa control+V (Windows) o ⌘ comando+V (Mac) para hacerlo.

Imagen titulada Agregar subtítulos a una película_video en VLC Paso 5

5. Copia el nombre del video. Tendrá que cambiar el nombre del archivo de subtítulos para que coincida con el nombre exacto del video:

Ventanas - Haga clic derecho en el video, haga clic en Rebautizar, prensa control+C, y presione ↵ entra.

Mac - Haga clic una vez al video, haga clic en el nombre del video, presione ⌘ comando+C, y presione ↵ entra.

Imagen titulada Agregar subtítulos a una película_video en VLC Paso 6

6. Cambie el nombre del archivo de subtítulos usando el nombre del video. Haga clic con el botón derecho en el archivo de subtítulos, haga clic en Rebautizar, y presionar control+V para pegar en el nombre de video copiado. Luego puede presionar ↵ Enter para guardar sus cambios.

En una Mac, haga clic una vez que el archivo de subtítulos, haga clic una vez que el nombre del archivo de subtítulos, y presione ⌘ comando+V para pegar en el nombre, luego presione ⏎ volver.

Parte 2 de 2:

Seleccionando el subtítulo

1. Seleccione el video. Haga clic una vez que el video para hacerlo.

Imagen titulada Agregar subtítulos a una película_video en VLC Paso 8

2. Haga clic derecho en el video. Esto provocará un menú desplegable.

En una Mac, haga clic en Archivo en la barra de menú en su lugar.

Imagen titulada Agregar subtítulos a una película_video en VLC Paso 9

3. Seleccione Abrir con. Está en el menú desplegable. Haciendo, por lo que solicita un menú emergente para que aparezca.

En una Mac, en su lugar seleccionará Abrir con en el Archivo Menú desplegable.

Imagen titulada Agregar subtítulos a una película_video en VLC Paso 10

4. Hacer clic Reproductor de multimedia VLC. Esto debería estar en el menú emergente. Tu video se abrirá en VLC.

Imagen titulada Agregar subtítulos a una película_video en VLC Paso 11

5. Hacer clic Subtitular. Está en la parte superior de la ventana VLC. Aparecerá un menú desplegable.

En Mac, esta opción dirá "Subtítulos" En la barra de menú en la parte superior de la pantalla.

Imagen titulada Agregar subtítulos a una película_video en VLC Paso 12

6. Seleccione Subida. Esto está en el Subtitular Menú desplegable. Un menú adicional saldrá.

En Mac, esta opción, el alféizar "Pista de subtítulos" en lugar de.

Imagen titulada Agregar subtítulos a una película_video en VLC Paso 13

7. Hacer clic Pista 1. Está en el menú emergente. Ahora debería ver que sus subtítulos aparecen en la parte inferior de su video.

Imagen titulada Agregar subtítulos a una película_video en VLC Paso 14

8. Importar el archivo de subtítulos si es necesario. Si VLC tiene problemas para encontrar o visualizar el archivo de subtítulos, puede importarlo a su sesión de VLC haciendo lo siguiente:

Hacer clic Subtitular.

Hacer clic Añadir archivo de subtítulos... En el menú desplegable.

Seleccione su archivo de subtítulos.

Hacer clic Abierto o Escoger.

Consejos

Puede editar archivos de subtítulos en programas como Bloc de notas, TextEdit y Bloc de notas++.

Advertencias

Si su archivo de subtítulos no funciona con VLC, lo más probable es que esté corrompido. Compruebe doble la sintaxis del archivo de subtítulos (E.gramo., el espaciado y el formato de las líneas del archivo de subtítulos) antes de probarlo de nuevo.